Comment modifier des PDF avec Aperçu sur Mac

Aperçu est l'éditeur PDF intégré de macOS qui permet de modifier, annoter et signer des documents PDF sans installer d'application tierce. Cette fonctionnalité native offre tous les outils essentiels pour éditer vos PDF directement depuis le Finder.

1. Ouvrir le PDF dans Aperçu. Double-cliquez sur votre fichier PDF dans le Finder pour l'ouvrir automatiquement avec Aperçu. Si le PDF s'ouvre avec une autre application, faites un clic droit sur le fichier, sélectionnez « Ouvrir avec » puis choisissez « Aperçu ».
2. Afficher la barre d'outils d'annotation. Cliquez sur l'icône de crayon dans la barre d'outils supérieure ou utilisez le raccourci Cmd+Maj+A. La barre d'outils d'annotation apparaît avec tous les outils d'édition disponibles : surlignage, texte, formes et signature.
3. Ajouter du texte au PDF. Cliquez sur l'icône « T » dans la barre d'outils d'annotation, puis cliquez à l'endroit où vous voulez insérer du texte. Tapez votre texte directement. Modifiez la police, la taille et la couleur via le menu Format ou en cliquant sur l'icône « A » colorée.
4. Surligner et annoter le contenu. Sélectionnez l'outil de surlignage (icône surligneur) puis glissez sur le texte à surligner. Pour ajouter des commentaires, utilisez l'outil note (bulle de dialogue) et cliquez où vous voulez placer votre annotation. Tapez votre commentaire dans la zone qui apparaît.
5. Insérer des formes et des flèches. Cliquez sur l'icône forme géométrique pour accéder aux rectangles, cercles et flèches. Sélectionnez la forme souhaitée, puis glissez sur le PDF pour la dessiner. Ajustez la taille en tirant sur les poignées et changez la couleur via les options de l'outil.
6. Signer le document. Cliquez sur l'icône signature dans la barre d'outils. Si c'est votre première utilisation, créez votre signature en utilisant le trackpad, la caméra ou en important une image. Sélectionnez votre signature et cliquez où vous voulez la placer sur le document.
7. Enregistrer les modifications. Appuyez sur Cmd+S pour enregistrer vos modifications directement dans le fichier PDF original. Pour conserver une copie, utilisez Cmd+Maj+S et choisissez « Enregistrer sous » pour créer une nouvelle version avec vos modifications.